Voltar a programação
A animação tem um potencial de internacionalização amplamente reconhecido na indústria audiovisual, principalmente por sua facilidade de adaptação a idiomas estrangeiros, seus aspectos universais de linguagem e a forte demanda espalhada pelo mundo, e o Brasil já conseguiu dar passos relevantes nesse contexto, com obras que viajaram por todos os continentes e projetos desenvolvidos diretamente para players com distribuição mundial. Neste painel, grandes nomes do setor com experiência em projetos de alcance internacional se reúnem para falar sobre os desafios e as oportunidades da indústria de animação brasileira no cenário global. Adriana Pinto, Diretora do Estúdio Subversiva, Sócia da Miríade Produções e presidente da ABCA Marcelo Pereira, Sócio e Diretor Executivo, Combo Studio Patrick Bruha, Gerente de Negócios Internacionais, Pinguim Content Moderação: Cesar Coelho, Diretor e Sócio, Campo4 Produções/Anima Mundi
Palestrantes
ADriana Pinto | Palestrante
ABCA - Associação Brasileira de Cinema de Animação
Executiva criativa e animadora paulista, atua no mercado audiovisual desde 1999. Com profundo conhecimento no workflow e na realidade do audiovisual, produzindo e/ou dirigindo todos os estágios de um projeto. Educomunicadora em comunidades de vulnerabilidade social. Atualmente é presidente da ABCA - Associação Brasileira de Cinema de Animação e Sócia e membro do conselho da Miríade Produções.
Patrick Bruha | Palestrante
Pinguim Content
Após 3 anos no departamento de vendas da Elo Company, assumi o Departamento Internacional da Pinguim Content - produtora de animação brasileira referência na criação de conteúdo infantil de qualidade, como as séries infantis Peixonauta e O Show da Luna!, o longa Tarsilinha - em Abril de 2021. Sou responsável atualmente pela interface com distribuidores, canais, plataformas e possíveis parceiros de produção para os conteúdos prontos e projetos da casa.
Marcelo Pereira | Palestrante
Combo Studio
Co-fundador e diretor executivo do Combo Estúdio, produtora de animação fundada em 2015. Produtor executivo das Super Drags, primeira animação brasileira original Netflix. Co-criador, produtor executivo e roteirista do Surreal Mundo de Any Malu, websérie da primeira influencer 100% animada do mundo, com mais de 2.5 milhões de inscritos no Youtube. Co-criador, produtor executivo e roteirista do Any Malu Show e do Any Malu Backstage, séries originais do Cartoon Network Latin America com estréia em 2020.
Cesar Roberto Cavalcanti Coelho | Moderador
Campo 4
Cesar Coelho dirigiu mais de 250 obras de animação, destacando-se a animação para as minisséries “Hoje é Dia de Maria” – indicada para o 33th Emmy Awards, “Afinal o que Querem as Mulheres”, “Quem Sou Eu” e para novela “Meu Pedacinho de Chão”. Consultor no processo de desenvolvimento das mascotes dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio2016. Coordenador de animação para a Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos Rio2016. Roteirista dos longas de animação Abá e Alice Sem Cor, ambos em desenvolvimento. Coautor do livro “Animation Now” publicado em seis idiomas pela editora Tashen. É um dos quatro fundadores e diretores de ANIMA MUNDI – Festival Internacional de Animação do Brasil.